Трамадол

Трамадол

капсулы

Одна капсула содержит:

Действующее вещество:

трамадола гидрохлорид — 100,0 мг

Вспомогательные вещества:

лактозы моногидрат — 66,57 мг, целлюлоза микрокристаллическая (тип 102) — 16,58 мг, магния стеарат — 1,85 мг

Капсула твёрдая желатиновая № 2 — 63,0 мг

Корпус капсулы:

титана диоксид (E171) — 2 %, желатин — до 100 %

Крышечка капсулы:

титана диоксид (E171) — 1 %, краситель железа оксид красный (E172) — 0,5 %, краситель железа оксид жёлтый (E172) — 1 %, краситель пунцовый [Понсо 4 R] (E124) — 0,5269 %, желатин — до 100 %

Твёрдая желатиновая капсула № 2. Корпус капсулы белого цвета, крышечка красного цвета. Содержимое капсулы — порошок белого или белого с желтоватым оттенком цвета.

Относится к Списку сильнодействующих веществ.

• Болевой синдром средней и высокой интенсивности различной этиологии (например, боли у онкологических пациентов, при травмах, в послеоперационном периоде);
• болезненные диагностические и терапевтические мероприятия.

• Повышенная чувствительность к действующему веществу и к любому из вспомогательных веществ;
• острая интоксикация алкоголем, снотворными препаратами, анальгетиками, опиоидами или другими психотропными средствами;
• одновременное применение трамадола с ингибиторами моноаминооксидазы (МАО), а также в течение 14 дней после окончания их приёма;
• эпилепсия, не поддающаяся адекватному медикаментозному контролю;
• применение в качестве препарата для лечения синдрома отмены опиоидов;
• беременность, период грудного вскармливания;
• детский возраст до 14 лет;
• дефицит лактазы, непереносимость лактозы, глюкозо-галактозная мальабсорбция.

Если у Вас одно из перечисленных заболеваний, перед приёмом препарата обязательно проконсультируйтесь с врачом.

• Опиоидная наркомания (зависимость от опиоидов);
• черепно-мозговая травма, состояние шока, нарушение сознания неясного генеза, расстройство дыхания, нарушение деятельности дыхательного центра, повышенное внутричерепное давление;
• непереносимость опиоидов аллергического и неаллергического генеза;
• эпилепсия, поддающаяся адекватному медикаментозному контролю или подверженность развитию судорог (трамадол может применяться только по жизненным показаниям) (см. раздел «Особые указания»);
• склонность к злоупотреблению лекарственными препаратами или наркотическая зависимость (лечение трамадолом должно проводиться короткими курсами и под медицинским контролем) (см. раздел «Особые указания»);
• одновременное применение трамадола с седативными средствами, такими как бензодиазепины или препаратами подобного действия;
• высокая активность метаболизма по изоферменту CYP2D6;
• печёночная и/или почечная недостаточность
• при длительном применении препарата возникает риск развития надпочечниковой недостаточности и риск снижения уровня половых гормонов.

Беременность

Трамадол проникает через плацентарный барьер. Убедительных доказательств безопасности применения трамадола во время беременности у человека не получено, поэтому трамадол не следует применять во время беременности. Данные доклинических исследований продемонстрировали токсическое действие на репродуктивную систему, тератогенных эффектов выявлено не было. Длительное применение трамадола во время беременности может привести к развитию синдрома «отмены» у новорождённого. Трамадол не влияет на сократимость матки во время родов. У новорождённых трамадол может вызвать изменение частоты дыхания, что обычно не является клинически значимым.

Грудное вскармливание

Около 0,1 % дозы трамадола, введённой матери, выводится с молоком во время кормления грудью, поэтому трамадол не следует применять в период грудного вскармливания. При необходимости лечения трамадолом грудное вскармливание должно быть прекращено. После однократного приёма трамадола обычно нет необходимости в прерывании грудного вскармливания.

Фертильность

Данные о влиянии трамадола на фертильность отсутствуют.

Внутрь, капсулы проглатывают целиком, не разжёвывая и не вскрывая, запивая достаточным количеством жидкости, независимо от приёма пищи.

Препарат Трамадол применяется по назначению врача, режим дозирования и длительность лечения подбирается индивидуально в зависимости от интенсивности болевого синдрома и индивидуальной чувствительности пациента. Необходимо подбирать минимальную эффективную дозу препарата, при лечении хронического болевого синдрома следует придерживаться определенного графика приёма препарата. Рекомендуемые дозы являются ориентировочными.

Взрослые и подростки старше 14 лет

Начинать лечение следует с разовой дозы 50 мг трамадола. Для точности дозирования следует использовать трамадол дозировкой 50 мг в лекарственной форме таблетки или капсулы. При усилении/некупировании боли необходимо использовать постепенно увеличивающиеся дозы препарата. Препарат Трамадол, капсулы, 100 мг предназначен для лечения интенсивной боли. В зависимости от интенсивности болевого синдрома, анальгезирующее действие сохраняется в течение 4–6 часов. Не следует превышать суточную дозу Трамадола — 400 мг, за исключением особых обстоятельств (например, онкологическая боль или тяжёлая послеоперационная боль). В послеоперационном периоде возможно кратковременное применение более высоких доз препарата (в ранние сроки после операции).

Пациентам пожилого возраста (до 75 лет) без клинических проявлений печёночной или почечной недостаточности обычно не требуется изменение дозы Трамадола.

Пациенты старше 75 лет

У пациентов старше 75 лет выведение Трамадола может замедляться. При необходимости, перерыв между приёмами препарата может быть увеличен сообразно состоянию пациента.

Пациенты с почечной недостаточностью или на диализе, а также пациенты с печёночной недостаточностью.

При нарушении функции почек и /или печени выведение Трамадола из организма замедленно. При лечении острого болевого синдрома, когда необходимо редкое или однократное назначение Трамадола, изменение дозировок не требуется. Однако при лечении хронических болей необходимо учитывать кумуляцию препарата в организме и увеличивать интервалы между отдельными его приёмами.

Продолжительность терапии

Не следует применять препарат дольше срока, оправданного с терапевтической точки зрения. При длительном применении Трамадола, обусловленном этиологией болевого синдрома, требуется периодическое определение необходимости дальнейшего лечения препаратом и оптимизация дозы.

Нежелательные явления сгруппированы в соответствии с классификацией органов и систем органов MedDRA, в пределах каждой группы перечислены в порядке уменьшения значимости.

Частота возникновения побочных эффектов определялась в соответствии с классификацией Всемирной Организации Здравоохранения: очень часто (≥1/10), часто (≥1/100, <1/10), нечасто (≥1/1000, <1/100), редко (≥1/10000, <1/1000), очень редко (<1/10000), включая отдельные сообщения.

Нарушения со стороны иммунной системы: редко — аллергические реакции (одышка, бронхоспазм, свистящее дыхание, ангионевротический отёк) и анафилаксия.

Нарушения со стороны обмена веществ и питания: редко — изменения аппетита.

Нарушения психики: редко — галлюцинации, спутанность сознания, нарушение сна, тревога, делирий и ночные кошмары. После применения трамадола возможны различные редко наблюдаемые нежелательные реакции со стороны психики (в зависимости от личностных особенностей пациента и продолжительности лечения). Эти побочные действия включают изменения настроения (обычно эйфория, иногда дисфория), изменения активности (обычно снижение, иногда повышение), нарушение когнитивных функций и восприятия (например, процесс принятия решений, расстройства восприятия). Возможно развитие лекарственной зависимости.

Нарушение со стороны нервной системы: очень часто - головокружение; часто — головная боль, сонливость; редко — расстройства речи, парестезии, тремор, эпилептиформные припадки, непроизвольные мышечные сокращения, нарушения координации, обморок. Эпилептиформные припадки возможны после применения высоких доз трамадола и при одновременном применении с препаратами, понижающими порог судорожной готовности.

Нарушения со стороны органа зрения: редко — миоз, мидриаз, затуманенное зрение.

Нарушения со стороны сердечно-сосудистой системы: нечасто — ощущение сердцебиения, тахикардия, ортостатическая гипотензия или коллапс (в основном наблюдаются при внутривенном введении трамадола или при значительных физических нагрузках); редко — брадикардия, повышение артериального давления.

Нарушения со стороны дыхательной системы, органов грудной клетки и средостения: редко — угнетение дыхания (при значительном превышении рекомендуемых доз с одновременным применением других препаратов, угнетающих ЦНС), одышка. Было отмечено ухудшение состояния при бронхиальной астме, однако причинно следственная связь с применением препарата установлена не была.

Нарушения со стороны желудочно-кишечного тракта: очень часто — тошнота; часто — запор, сухость во рту, рвота; нечасто — рвотные позывы, чувство тяжести в эпигастрии, метеоризм, диарея.

Нарушения со стороны печени и желчевыводящих путей: частота неизвестна — в отдельных случаях отмечалось повышение активности ферментов печени, по времени совпадавшее с терапией трамадолом.

Нарушения со стороны кожи и подкожных тканей: часто — потливость; нечасто — зуд, сыпь, крапивница.

Нарушения со стороны скелетно-мышечной и соединительной ткани: редко — мышечная слабость.

Нарушения со стороны почек и мочевыводящих путей: редко — нарушения мочеиспускания (дизурия и задержка мочи).

Общие расстройства и нарушения в месте введения: часто — утомляемость; редко — возможные симптомы «отмены» аналогичны симптомам «отмены» опиоидов: ажитация, тревога, нервозность, нарушения сна, гиперкинезия, тремор и симптомы со стороны желудочно-кишечного тракта.

Другие симптомы, очень редко встречающиеся при отмене трамадола, включают: панические атаки, тяжёлую тревогу, галлюцинации, парестезии, звон в ушах и другие крайне редки симптомы со стороны ЦНС (замешательство, деперсонализация, дереализация, паранойя).

Если любые из указанных в инструкции побочных эффектов усугубляются, или Вы заметили любые другие побочные эффекты, не указанные в инструкции, сообщите об этом врачу.

При передозировке трамадола следует ожидать симптомов, характерных для опиоидных анальгетиков центрального действия.

Жалобы и симптомы: миоз, рвота, коллапс, расстройства сознания вплоть до комы, судороги, угнетение дыхательного центра вплоть до остановки дыхания (апноэ).

Лечение: при передозировке препарата в лекарственной форме для приёма внутрь, в первую очередь необходимо обеспечить освобождение желудка от ещё не всосавшегося препарата (искусственная рвота, промывание желудка). Также необходимо обеспечение проходимости дыхательных путей, подержание дыхательной и сердечно-сосудистой деятельности. При угнетении дыхательного центра вводится налоксон повторными дозами, так как продолжительность его действия короче, чем действие трамадола. При судорогах вводится диазепам.

Гемодиализ и гемофильтрация малоэффективны.

Трамадол нельзя применять одновременно или в течение 14 дней после отмены ингибиторов МАО. У пациентов, получавших лечение ингибиторами МАО в течение 14 дней до начала применения опиоидного анальгетика петидина, были отмечены угрожающие жизни лекарственные взаимодействия, проявляющиеся симптомами со стороны ЦНС, дыхательной и сердечно-сосудистой систем. Аналогичные взаимодействия с ингибиторами МАО возможны и при применении трамадола. Одновременное применение трамадола и средств, угнетающих ЦНС, включая алкоголь, может усилить побочные реакции со стороны ЦНС. Отмечено, что при одновременном или предшествующем применении циметидина (ингибитора микросомальных ферментов печени) клинически значимые взаимодействия маловероятны. Одновременное или предшествующее применение карбамазепина (индуктора микросомальных ферментов печени) может снизить анальгезирующий эффект трамадола и сократить время его действия.

Одновременное применение опиоидов и седативных средств, таких как бензодиазепины или препараты подобного действия, повышает риск развития седативного эффекта, угнетения дыхания, комы и смерти вследствие дополнительно угнетающего влияния на ЦНС. Доза и продолжительность одновременного применения должны быть ограничены. Не рекомендуется комбинировать трамадол с агонистами-антагонистами опиоидных рецепторов (например, бупренорфином, налбуфином, пентазоцином), так как анальгезирующий эффект трамадола как полного агониста опиоидных рецепторов может снизиться.

Трамадол может вызывать судороги и усиливать действие селективных ингибиторов обратного захвата серотонина (СИОЗС), ингибиторов обратного захвата серотонина-норадреналина (ИОЗСН), трициклических антидепрессантов, нейролептиков и других препаратов, снижающих порог судорожной готовности, таким образом, приводя к развитию судорог.

Одновременное применение трамадола с другими серотонинергическими препаратами, такими как СИОЗС, ИОЗСН, ингибиторы МАО, трициклические антидепрессанты и миртазапин, а также с противомигренозными средствами, может привести к развитию серотонинового синдрома. Возможные симптомы серотонинового синдрома: спутанность сознания, ажитация, гипертермия, потливость, атаксия, гиперрефлексия, миоклонус и диарея. Отмена серотонинергических препаратов вызывает быстрое исчезновение симптомов. Необходимая терапия определяется клинической картиной и выраженностью симптомов.

При одновременном применении трамадола и непрямых антикоагулянтов — производных кумарина (например, варфарина) необходимо тщательное наблюдение за пациентами, так как у некоторых из них отмечалось повышение международного нормализованного отношения (МНО) с развитием кровотечений и экхимозов.

Другие ингибиторы изофермента CYP3A4, например, кетоконазол и эритромицин, могут тормозить метаболизм трамадола (N-деметилирование) и возможно активного моно-О- дезметилтрамадола. Клиническое значение данного взаимодействия не изучалось.

Имеются ограниченные данные, что пред- или послеоперационное применение противорвотных средств группы блокаторов 5-HT₃-серотониновых рецепторов (например, ондансетрона) увеличивало потребность в трамадоле у пациентов с послеоперационным болевым синдромом.

У пациентов с опиоидной зависимостью, травмами головы, шоком, у пациентов с нарушениями сознания неясной этиологии, нарушениями дыхания или поражением дыхательного центра, повышением внутричерепного давления трамадол должен применяться с особой осторожностью.

Препарат следует применять с осторожностью у пациентов с тяжёлой непереносимостью опиоидов аллергического и неаллергического генеза.

Отмечались случаи судорог у пациентов, принимающих трамадол в рекомендованных дозах. Риск развития судорог может увеличиваться при превышении максимально рекомендуемой суточной дозы препарата (400 мг). Приём трамадола может повышать риск развития судорог у пациентов, принимающих препараты, снижающие порог судорожной готовности. Пациенты с эпилепсией и пациенты склонные к развитию судорог, должны принимать трамадол только по жизненным показаниям.

При длительном применении препарата существует риск развития надпочечниковой недостаточности и риск снижения уровня половых гормонов.

Трамадол имеет более низкий потенциал развития лекарственной зависимости. Однако при длительном применении возможны привыкание, физическая и психическая зависимость. У пациентов, склонных к злоупотреблению лекарственными препаратами, либо к развитию лекарственной зависимости, лечение трамадолом должно проводиться только короткими курсами и под медицинским наблюдением.

Трамадол неприменим в качестве средства заместительной терапии у пациентов с опиоидной зависимостью. Несмотря на то, что трамадол является агонистом опиоидных рецепторов, он не может купировать синдром «отмены» опиоидов.

По данным, опубликованным в литературе, применение трамадола в послеоперационном периоде у детей с синдромом обструктивного апноэ во сне после тонзилэктомии и/или аденоидэктомии приводило к развитию редких, но угрожающих жизни нежелательных явлений. Следует соблюдать особую осторожность при применении трамадола у детей для купирования боли в послеоперационном периоде и осуществлять тщательный контроль симптомов опиоидной токсичности, включая угнетение дыхания.

Трамадол не рекомендуется для применения у детей при нарушении функции дыхания, включая нервно-мышечные расстройства, тяжёлые заболевания, инфекции верхних дыхательных путей и лёгких, множественные травмы или обширные хирургические вмешательства. Эти факторы могут усиливать симптомы опиоидной токсичности. Возможно развитие привыкания, физической и психической зависимости, особенно при длительном применении.

При прекращении лечения трамадолом целесообразно постепенное снижение дозы для предотвращения развития симптомов «отмены».

При приёме трамадола необходимо воздерживаться от управления транспортными средствами и занятий потенциально опасными видами деятельности, требующими повышенной концентрации внимания и быстроты психомоторных реакций, особенно при одновременном применении с другими психотропными препаратами. Даже в рекомендуемых дозах трамадол может вызывать сонливость, головокружение и другие нежелательные лекарственные реакции со стороны ЦНС, в связи с чем нарушается способность управлять транспортными средствами и заниматься другими видами деятельности, требующими повышенной концентрации внимания и быстроты психомоторных реакций.

Капсулы, 100 мг.

В соответствии с правилами хранения сильнодействующих веществ.

При температуре не выше 25 °C.

Хранить в недоступном для детей месте.

2 года. Не применять после истечения срока годности, указанного на упаковке.

Отпускают по рецепту

Московский Эндокринный завод, ФГУП, Российская Федерация